96875230-8 2009-12-31 96875230-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96875230-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96875230-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96875230-8 2009-12-31 96875230-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96875230-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96875230-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96875230-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96875230-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96875230-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96875230-8 2010-12-31 96875230-8 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96875230-8 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96875230-8 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96875230-8 2010-12-31 96875230-8 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96875230-8 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96875230-8 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96875230-8 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96875230-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96875230-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96875230-8 2011-12-31 96875230-8 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96875230-8 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96875230-8 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96875230-8 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96875230-8 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96875230-8 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96875230-8 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96875230-8 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96875230-8 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96875230-8 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96875230-8 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96875230-8 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96875230-8 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96875230-8 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96875230-8 2012-01-01 2012-02-23 96875230-8 2012-02-23 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 1385999000 1329866000 440183000 15201683000 -19035316000 0 0 16457074000 16457074000 16457074000 22945869000 26956279000 6683846000 89287669000 36751181000 106123582000 669 174502169000 85214500000 0 89287669000 174502169000 127808366000 85214500000 0 42593866000 127808366000 96.875.230-8 -62167878000 -43026413000 -299665000 293100000 114075000 66101000 9486934000 4437893000 2839463000 -1133013000 1335647000 -2105860000 -16525773000 4597622000 991384061000 928771205000 1030381883000 5254.0000 3329.0000 5254.0000 3329.0000 22945869000 26956279000 6683846000 -35835402000 -43871314000 -4185723000 -10281318000 36010715000 37890609000 52536488000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52536488000 52536488000 0 16835913000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16835913000 16835913000 0 52536488000 0 0 0 0 0 0 0 52536488000 52536488000 0 33292987000 0 0 0 0 0 0 0 33292987000 33292987000 0 52536488000 33292987000 39497244000 38676482000 33452106000 39497244000 38676482000 33452106000 24618780000 19892912000 25759297000 24618780000 19892912000 25759297000 120359000 96823000 149877000 2011-12-31 130988597000 130219605000 133317466000 151739299000 141474968000 158506064000 114075000 66101000 ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUALES PESOS CHILENOS (CLP) 5254.0000 3329.0000 5254.0000 3329.0000 ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUALES AL 31 DE DICIEMBRE DE 2011 16457075000 1738296000 1800602000 174502169000 85214500000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 89287669000 174502169000 0 121965681000 85214500000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36751181000 121965681000 0 191338082000 85214500000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 106123582000 191338082000 0 991384061000 928771205000 1030381883000 174502169000 121965681000 191338082000 NO APLICA 54141134000 46410521000 98227914000 100403900000 9486934000 4437892000 0 0 -4010410000 -16262023000 -4010410000 -16262023000 0 0 0 -5842685000 0 -5842685000 -5842685000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31126730000 20652707000 85214500000 85214500000 85214500000 0 0 0 0 PESOS SIN DECIMALES 816881892000 806805524000 839043801000 RUTA DEL MAIPO SOCIEDAD CONCESIONARIA S.A. 951886817000 890094723000 996929777000 0 0 0 792263112000 786912612000 813284504000 32165651000 46065814000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13941026000 9828578000 24155135000 17225976000 16001896000 21622923000 729993000 310934000 684258000 2454486000 331881000 1291952000 24612107000 24745774000 -2407000 46453000 0 -4112448000 -10214110000 820440918000 758273040000 863467331000 640523813000 645437644000 654778440000 295876000 1399852000 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2011 0 0 43434000 52536488000 52536488000 52536488000 33292987000 33292987000 33292987000 52536488000 33292987000 62023422000 37730879000 52536488000 33292987000 161426000 202226000 144980000 73275000 110642000 4708672000 6761532000 29201844000 29338840000 3431960000 2132446000 2254362000 1880356000 1580691000 1928867000